已知问题
有一些存在于BGT-WeiDU的已知小错误，但是很难修正。这些问题详列如下：
- 掘地虫任务(偶尔发生)：费坦有时会给予玩家帮助洁蒂杀死掘地虫的任务，即使这个任务已经完成了。你可以在和费坦谈话之前利用控制台输入CLUAConsole:SetGlobal("HelpGerde","GLOBAL",2)来修正这个问题。
- 诅咒狂暴巨剑+3的永久狂暴：在攻击蜘蛛巢穴中的珊蒂儿时(AR8801)使用诅咒狂暴巨剑(SW2H03)将会导致人物陷入永久狂化的状态。但并不清楚是什么原因所造成的。为了避免这种情况，不要在蜘蛛巢穴中使用诅咒狂暴巨剑，或是确保狂暴的人物不会以珊蒂儿为目标，或是确保你拥有施展移除诅咒的能力。
- 复原传记无法产生作用：为了正确的显示博德之门与剑湾传奇的传记，并且防止破坏第四道墙，传记介面的恢复按钮将无法产生原来的作用。它的功能将改为清除传记。
- 在创建人物时的传记设置：在你创建的人物进入烛堡之前避免编写传记。博德之门与剑湾传奇的传记设定为会在烛堡区域中读取，如果你在创建人物时编写了自定义的传记，自定义的传记将会被覆盖。
- 高篱堡的骷髅：在高篱堡遭遇的骷髅无法正确的使用他们的投掷匕首。这似乎没有方法可以修正。
- 在贝尔苟斯特当机回到桌面：在进出贝尔苟斯特时可能会发生意外当机和游戏存档损坏的情况。为了尽量减少发生这种情况，保持多个游戏存档，不要只依靠自动存档，并且避免在贝尔苟斯特内存档。或者对损坏的游戏存档使用贝尔苟斯特当机修正程式(Beregost Crash Fixer utility)。
- 被魅惑的生物没有音效：像是熊、野狼、骷髅和食尸鬼克拉斯等生物，在被魅惑之后都无法发出音效。
- 梦境叙述：某些语言的梦境叙述可能会漏失第一段或者最后一段的梦境文字。这是原始博德之门与剑湾传奇的一个问题。
- 肉躯魔像音效：由于游戏引擎的错误，肉驱魔像的说话声很奇怪的像是魔兽人的声音。
- 图形故障：在AR8500(3857,2853)的位置有一个绿色像素。这个错误不会修正，因为太过微不足道。
- 明斯克的宿敌：明斯克的宿敌是豺狼人。由于脚本的限制，明斯克的宿敌将不会在直接汇入安姆阴影时更新为吸血鬼。
- 莎儿-蒂尔的战斗：在与莎儿蒂尔的决斗结束时，可能会导致强壮的男性角色在战斗结束后继续攻击她，这有可能会导致莎儿蒂尔转为具有敌意(如果玩家无法使她加入)或是可能杀死她(如果她已加入队伍)。在决斗时将队伍AI关闭可以防止这种情况发生。
- 开始一个新游戏：如果你开始一个新的BG2游戏，在创造人物的画面选择取消，然后开始一个新的BG1游戏，你将会开始一个新的BG2游戏。这似乎是一个游戏引擎的限制。如果发生这种情况，只需要重新启动游戏，并且开始一个新的BG1游戏。