Baldur’s Gate Trilogy - WeiDU (BGT-WeiDU)
[mit der Erlaubnis von Bardez]
WICHTIG! Alle Spielstände von BGT-WeiDU Version 1.12 oder niedriger sind nicht mehr kompatibel mit diesem Update. Ihr müsst ein neues Spiel starten.
b. DEINSTALLATION UND REINSTALLATION
c. AUTO-INSTALLATION (für Experten)
5. BEKANNTE FEHLER/KOMPATIBILITÄT
BGT-WeiDU benötigt folgendes:
- Eine Gesamtinstallation (mit allen Checkboxen aktiviert) von Baldurs Gate I und die Legenden der Schwertküste mit dem Patch Version 5512 (saubere Installation)
Außer: Das Textpatch [Final-Version A] von MK für Baldurs Gate I zu installieren. (http://wmtp.dotnull.de/)
(Installiere NICHT Baldurdash auf Baldurs Gate: Legenden der Schwertküste, oder irgend etwas anderes. Falls eine Warnung wegen zu geringem Speicherplatz kommt, ihr aber euch sicher seit, dass genug Platz vorhanden ist, ignoriert die Warnung.)
ODER
- Eine Gesamtinstallation (mit allen Checkboxen aktiviert) von Baldurs Gate: Die Original Sage (saubere Installation)
Außer: Das Textpatch [Final-Version A] von MK für Baldurs Gate I zu installieren. (http://wmtp.dotnull.de/)
(Installiere NICHT Baldurdash auf Baldurs Gate: Legenden der Schwertküste, oder irgend etwas anderes. Falls eine Warnung wegen zu geringem Speicherplatz kommt, ihr aber euch sicher seit, dass genug Platz vorhanden ist, ignoriert die Warnung.)
UND
- Eine Vollinstallation von Baldur’s Gate II: Schatten über Amn und Baldurs Gate II: Thron des Bhaal, mit der Patchversion 26498 (Es können schon existierende Modifikationen installiert sein. Siehe FAQ Sektion für Details)
Benötigter Festplattenplatz: BGT-WeiDU benötigt 2.5 GB freien Festplattenplatz. Trotzdem werden 3.0 GB für den Installationsprozess benötigt, dabei ist die Baldurs Gate I Installation noch nicht mitgerechnet. Als temporärem Speicher sind ungefähr 4.0 GB Speicherplatz empfohlen. Bei einer BP-BGT-WeiDU Installation sind nach dem installieren von NEJ v2.1b 5.0 GB empfohlen, um das Override Verzeichnis noch sichern zu können.
Es ist ratsam den Textpatch [Final-Version A] von MK für Baldurs Gate I zu installieren. (http://wmtp.dotnull.de/)
Die Übersetzung von BGT-WeiDU basiert auf diesen Textpatch.
1. Entpacke BGT1##-Install.rar in dein BGII Installationsverzeichnis.
2. WICHTIG! Versichere dich, dass sich keine Baldurs Gate CD/DVD/virtuelles Image in deinem CD/DVD-ROM/Virtuellen Laufwerk befindet. Ansonsten kann es zu Fehlern während der Installation führen.
3. Es ist vorteilhaft während der Installation von Baldurs Gate Trilogie den Virenscanner, Spyware Scanner und andere Hintergrundprogramme, die Dateien überprüfen, auszuschalten. Diese Programme können in einigen Fällen zu Problemen des Installationsprozesses führen.
4. Führe Setup-BGT.exe in deinem BGII Installationsverzeichnis aus.
a. Wähle die passende Sprache aus – dies ist wichtig, damit die Kommandozeilen Bedienhinweise richtig verstanden werden.
b. Installation der Hauptkomponente - Wähle [Y].
c. Die Installation überprüft euer angegebenes Baldurs Gate I Installationsverzeichnis, ob Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste ordnungsgemäß installiert wurde. Falls ihr die Installation unterbrechen müsst, schließt das Installationsfenster oder drückt STRG+C.
d. Optionale Installation der Intelligenten EscapeArea() und XP Reduzierung - Wähle [Y], wenn du die Komponente willst.
5. Spiele Baldurs Gate II – Drücke den Baldurs Gate Knopf und dann Neues Spiel, um Baldurs Gate I zu spielen.
6. Du kannst auch Baldur’s Gate I und die Legenden der Schwertküste auch deinstallieren – wenn du aber das Spiel reinstallieren willst, führe diesen Schritt Nicht aus.
7. Post-installation: Baldur's Gate und die Legenden der Schwertküste Installation der Musik und Grafischen-Benutzer-Oberfläche (GUI) - siehe hier.
ANMERKUNG: Bist du gerade dabei eine große Modifikation zu installieren, dann installiere diesen Mod nach allen anderen. Siehe FAQ für mehr Details.
b. DEINSTALLATION UND REINSTALLATION
1. Starte die Setup-BGT.exe in deinem BGII Installationsverzeichnis
a. Wähle [U]
b. Die Batch Datei wird das Spiel deinstallieren.
2. Bei der Aufforderung nach der Deinstallation muss das Backup der dialog.tlk wiederhergestellt werden, das sich im Verzeichnis <BGII install directory>\bgt\dialog.bak befindet.
c. AUTO-INSTALLATION (für Experten)
1. Entpacke BGT1##-Install.rar in dein BGII Installationsverzeichnis
2. WICHTIG! Versichere dich, dass keine Baldurs Gate CDs/DVDs/Virtuelles Abbild in einem deiner CD/DVD/Virtuellen Laufwerken ist. Wird dies vergessen, so kann es während der Installation zu Fehlern kommen.
3. Es ist vorteilhaft während der Installation von Baldurs Gate Trilogie den Virenscanner, Spyware Scanner und andere Hintergrundprogramme, die Dateien überprüfen, auszuschalten. Diese Programme können in einigen Fällen zu Problemen des Installationsprozesses führen.
4. Gehe zur Kommandozeileneingabe und wechsle in das Verzeichnis und führe die Setup-BGT.exe wie unten beschrieben aus. Alternativ kann die Befehlszeile auch in eine Batch-Datei geschrieben werden oder auch direkt in der Ausführen... Dialog im Startmenu.
Setup-BGT.exe --force-install 0 –-skip-at-view --language X --args-list [flags] [path]
Parameters:
X - English (0), International English (1), Castilian/Spanish (2), French (3), German (4), Italian (5), Korean (6), Polish (7), Russian (8), Simplified Chinese (9), Traditional Chinese (10), Czech (11)
[flags]
- Unterdrücke die Abfrage der Biffing-Option und biffe alle neuen Ressourcen (hat Vorrang vor dem "o"-Schalter) (b oder B)
- Unterdrücke die Abfrage der Biffing-Option und biffe ausgewählte Ressourcen (empfohlen für Megamod-Installationen) (o oder O)
- Schaltet das Erscheinen der Post-Installations Informationen am Ende der Installation ab. (s oder S)
- Legt den vollen Pfad des Verzeichnisses der Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküsten Installation fest; ist der Pfad nicht gültig, so erscheint eine neue Eingabe des Pfades. (p or P)
[path]
- Der gesamte Pfad zum Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste Installationsverzeichnisses muss in Anführungstriche gesetzt werden.
Beispiel:
Setup-BGT.exe –-force-install 0 –-skip-at-view --language 0 --args-list sp "C:\Program Files\Black Isle\Baldur's Gate"
Installiert BGT-WeiDU mit der englischen Sprache, unterdrückt die Post-Installations Informationen am Ende der Installation und definiert den Pfad des Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste Verzeichnisses als C:\Program Files\Black Isle\Baldur’s Gate vor.
4. Die Auto-Installation überprüft euer angegebenes Baldurs Gate I Installationsverzeichnis, ob Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste ordnungsgemäß installiert wurde. Ist das angegebene Verzeichnis fehlerhaft oder es enthält eine falsche Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste Installation, wird erneut nach dem richtigen Verzeichnis gefragt. Falls die Installation unterbrochen werden muss, schließt das Installationsfenster oder drückt STRG+C.
HAUPTTEIL
1. Was ist Baldurs Gate Trilogy?
2. Wie passt Baldurs Gate Trilogy mit anderen Modifikationen für Baldurs Gate II zusammen?
INSTALLATION/SPIEL/DEINSTALLATION
7. Wie lange braucht eine Installation von BGT-WeiDU?
9. Kann ich Schatten von Amn und/oder Thron des Bhaal mit installiertem BGT-WeiDU spielen?
10. Wie genau funktioniert der Übergang in BGT-WeiDU?
12. Warum muss ich manuell die dialog.tlk wieder herstellen, wenn ich BGT-WeiDU deinstalliere?
13. Muss ich die dialog.tlk wieder herstellen, nachdem ich BGT-WeiDU deinstalliert habe?
KOMPATIBILITÄT/ANDERE MODIFIKATIONEN
14. Kann ich BGT-WeiDU mit anderen Modifikationen spielen?
15. Wie installiere ich BP-BGT-WeiDU mit BGT-WeiDU?
Was ist Baldurs Gate Trilogy?
Baldur's Gate Trilogy ist eine Modifikation, die ursprünglich von Bardez kreiert wurde und zwei Hauptziele verfolgt: Baldurs Gate I und die Legenden der Schwertküste mit der fortgeschrittenen Engine von Baldurs Gate II zu spielen und einen Art von Übergang von den Legenden der Schwertküste nach Amn zu schaffen.
Wie passt Baldurs Gate Trilogy mit anderen Modifikationen für Baldurs Gate II zusammen?
Bardezs Baldurs Gate Trilogy, BGT_MK3_112, wurde in die Megamodifikation „The Big Picture“ aufgenommen. Diese kombiniert eine Anzahl von großen Modifikationen für Baldurs Gate II (nämlich: The Darkest Day, Shadows over Soubar und Never Ending Journey Part I) und erlaubt dem Spieler alle großen Modifikation zur selben Zeit durchzuspielen. Schließlich wurde die Konvertierung von TeamBGs Mod Dark Side of the Sword Coast und Northern Tales of the Sword Coast für diese Platform umgeschrieben, ebenso wurden Mods für die spezielle Modifikationen von Baldurs Gate Trilogy, wie Secret of Bonehill, erstellt. Diese ergaben das so genannte BP-BGT, ein riesiger Zusammenschluss von Modifikationen, die das Baldurs Gate Universum bereichern.
P.S. um nochmals Klarheit für den Gebrauch der Terminologie zu schaffen. Den Namen "The Big Picture oder BP" wird nur im Zusammenhang mit der Modifikation genannt. "Mega Modifikation" wird für den Zusammenschluss der oben in Klammern genannten Modifkationen benutzt. Daher wird dieser einfache Zusammenschluss nicht mit BP-BGT verwendet, sondern nur noch im Zusammenhang mit Baldursgate Trilogie und The Big Picture. Daher bezeichnet das ehemalige BP-BGT nur noch die Mega Modifikation mit Baldurs Gate Trilogie.
Wenn Bardez Baldurs Gate Trilogy entwickelte, warum gibt es ein Baldurs Gate Trilogy-WeiDU (BGT-WeiDU)?
Als erfahrener Modder/Spieler findet man heraus, dass der Zusammenschluss von einer großen Anzahl von Mods, die vielerlei Aspekte von Baldurs Gate II verändern und von verschiedenen Autoren stammen, natürlich eine Vielzahl von Kompatibilitätsproblemen zwischen den Mods verursacht. Diese entstehen, da oftmals dieselben Dateien gepatched werden und somit die ursprüngliche Änderung durch die nächste wieder verändert wird. Ebenso entsteht mit den großen Modifikationen eine Vielzahl von Fehlern und es ist schwierig, diese dateiweise zu finden und zu reparieren. Es ist zu erwarten, dass eine große Modifikation, besonders eine wie die Baldurs Gate Trilogy, die das meiste Material von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste (es beläuft sich auf mehrere Gigabyte an Daten) zu Baldurs Gate II hinzufügt, ein großes Installationspacket benötigt. Deshalb kann das Herunterladen sehr langsam sein, besonders für diejenigen, die noch über keinen schnellen Internetzugang verfügen. BGT-WeiDU versucht diese Probleme zu lösen, indem es den Installationsprozess ins WeiDU (Weimer Dialogue Utilities) Format umwandelt. Ursprünglich war die Installation im DOS-Format und überschrieb deswegen alle Override-Dateien. Im WeiDU-Format können Kompatibilitätsprobleme gelöst werden und Fehler können schnell und effektiv beseitigt werden. Ebenso können die Ressourcen von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste übernommen werden, um die Größe der Datei zu verringern.
Wie schließt BGT-WeiDU mein Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste in meine Baldurs Gate II Installation ein?
BGT-WeiDU versucht den Zusatz von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste so original wie möglich zu übernehmen. Deshalb importiert die Installation den Großteil der Hauptressourcen der Modifikation direkt von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste. Dein Original Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste ist von der Installation nicht berührt, da die benötigten Dateien kopiert und in der Baldurs Gate II Installation komprimiert werden. Dafür benötigst Du einen gut bemessenen Festplattenspeicherplatz, aber es erspart einem die riesige Menge an Daten, die man herunterladen müsste. Du kannst nach der Installation Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste wieder deinstallieren, um deinen Festplattenspeicherplatz wieder zu vergrößern.
BGT-WeiDU ist größtenteils wie das Original. Was sind die Hauptunterschiede gegenüber Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste?
Es gibt eine ganze Reihe von Neuerungen in BGT-WeiDU, viele davon nutzen den Vorteil der Baldurs Gate II Engine. Diese neuen Merkmale sind unten aufgelistet:
HAUPTMERKMALE
Kompatibilität mit der Mega Modifikationen: Eins der Hauptziele war die Kompatibilität mit der letzten Version von The Big Picture. Es erlaubt dem Spieler, die Welt von Baldurs Gate zu einer riesigen erkundbaren Welt zu erweitern.
Die Eisenknappheit kann das Brechen von Waffen, Rüstungen und Schilden verursachen: BGT-WeiDU fügt ein neues System dazu, welches die Eisenknappheit von Baldurs Gate in die Handlung mit einbaut. Alle normalen Waffen, Rüstungen und Schilde, welche aus Eisen sind, haben eine Wahrscheinlichkeit, dass sie bei Gebrauch brechen können. Dies macht das Spiel schwieriger, allerdings passiert es nicht allzu oft, um den Spieler nicht zu frustrieren.
Journaleinträge: BGT-WeiDU führt ein volles Abenteuer-Journalsystem ein und stellt sicher, dass alle Baldur’s Gate und Legenden der Schwertküste Journaleinträge während des Übergangs in Irenicus Gefängnis gelöscht werden. Dies ist eine großartige Eigenschaft, da es verhindert, dass das Journal unübersichtlich wird und es erleichtert einem die Suche nach wichtigen Informationen.
Kartennotizen: Das Einsetzen von Kartennotizen ist für den Spieler sehr hilfreich, um seine eigenen speziellen Orte zu markieren. Jedenfalls bringt BGT-WeiDU eine Anzahl von Kartennotizen mit, um dem Spieler zu helfen, die richtigen Gebäude rasch zu finden und nicht wie aufgeschreckte Hühner von Haus zu Haus rennen zu müssen, bis das richtige gefunden wurde.
Die Legenden der Schwertküste während Balurs Gate: BGT-WeiDU ermöglicht es den Spielern während Balurs Gate zu erreichen und zu spielen. Es ist nicht mehr möglich, direkt bei den Legenden der Schwertküste zu beginnen, wie es im originalen Baldurs Gate möglich war.
Von den Legenden der Schwertküste zu den Schatten von Amn (Übergang): BGT-WeiDU benutzt ein dynamisches System den Spieler vom Ende der Legenden der Schwertküste in das Gefängnis von Irenicus zu transferieren. Dazu wird eine Geschichte verwendet, die du allerdings selbst herausfinden solltest. Die NPCs werden nach bestimmten Bedingungen importiert, die von dem Schicksal, welches du Ihnen in Baldurs Gate oder in den Legenden der Schwertküste zukommen lässt, abhängen.
INSTALLATION/SPIEL/DEINSTALLATION
Ich will BGT-WeiDU installieren. Benötigel ich eine saubere Installation von Baldurs Gate, Legenden der Schwertküste, Schatten von Amn und Thron des Bhaal?
Es ist wirklich wichtig, dass du eine absolut saubere Installation von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste hast, wenn du BGT-WeiDU installierst. Das bedeutet, dass du keinerlei weitere Modifikationen auf deiner Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste Version installiert hast (außer den Textpatch von MK), da es sonst zu einer Anzahl von unvorhersehbaren Problemen in deiner Installation führen kann. Für Schatten von Amn und Thron des Bhaal ist es ratsam, BGT-WeiDU als erste Modifikation zu installieren, außer du planst eine BP-BGT-WeiDU Installation (siehe unten), weitere Modifikation werden dann darauf installiert.
Wie lange braucht eine Installation von BGT-WeiDU?
Dies hängt von deinem System ab, aber man kann ganz grob sagen, dass es irgendwo zwischen 10 Minuten und einer Stunde liegt. Du bekommst Mitteilungen, was gerade installiert wird. Ebenso wirst du über das Ende der Installation informiert.
Ich habe jetzt BGT-WeiDU installiert. Wie kann ich jetzt Baldurs Gate von der Kerzenburg aus starten?
Startest du Baldur’s Gate II, kommst du zu dem Punkt im Startmenü, wo du normalerweise zwischen Schatten von Amn und Thron des Bhall wählst. Du wirst erkennen, dass der Knopf für Schatten von Amn durch einen Baldurs Gate Knopf ersetzt wurde. Drücke auf diesen Knopf, dann auf Einzelspieler und dann auf Neues Spiel. Dies bringt dich zur Generierung von Charakteren, wo du einen 1. Level oder einen bereits erstellten Charakter importieren kannst. Dein Charakter wird dann in der Kerzenburg beginnen.
Kann ich Schatten von Amn und/oder Thron des Bhaal mit installiertem BGT-WeiDU spielen?
Sicherlich. Drücke Hauptmenü den Baldurs Gate Knopf und wähle Einzelspieler. Du wirst feststellen, dass der Tutorialknopf mit einem „Neues BG2 Spiel“ Knopf ausgetauscht wurde. Drücke auf den „Neues BG2 Spiel“ Knopf und dann nochmals in der Dialogbox auf „Neues BG2 Spiel“, um in die Charaktergenerierung zu gelangen. Dein neu erschaffener Charakter startet mit 89000 Erfahrungspunkten oder du importierst deinen Charakter wie gehabt. Danach beginnt das Spiel im Gefängnis von Irenicus. Ein Thron des Bhaal Spiel zu starten, verläuft nach wie vor gleich.
Wie genau funktioniert der Übergang in BGT-WeiDU?
Beginne ein Spiel in der Kerzenburg und spiele das gesamte originale Baldurs Gate bis zum Kampf mit Sarevok durch. Der Sieg gegen Sarevok wird das Spiel nicht beenden, sondern es geht noch weiter. Belt wird mit dir am Herzogspalast reden und dich zu den Legenden der Schwertküste führen. Du wirst keinen Zugang zu den Legenden der Schwertküste erhalten, bis du Baldurs Gate beendet hast. Es müssen nicht alle Abenteuer in den Legenden der Schwertküste erledigt sein, um den Übergang zu den Schatten von Amn zu erreichen. Falls du mit dem Boten von Ulgoth Bart redest, wird er dich zurück zum Herzogspalast teleportieren und Belt gibt dir dann den Auftrag für eine Mission nach Amn. Dies startet eine Zwischensequenz, bei der du von den Schattendieben gefangen genommen wirst und in den Kerker von Irenicus geworfen wirst und so startet dann Schatten von Amn. BGT-WeiDU fügt keinen Übergang von den Schatten von Amn zum Thron des Bhaal hinzu, da es nicht im Bereich des Machbaren mit dem originalen Baldurs Gate liegt.
Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste hatten ihre Fehler. Existieren diese Fehler in dieser Version?
BGT-WeiDU versucht so viele mittlere bis schwerwiegende existierende Fehler wie möglich in der finalen Version von Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste ausfindig zu machen. Dies ist sehr wichtig, da alle Projekte darauf abzielen, so viele Fehler wie möglich zu beseitigen und die ursprünglichen Fehler beizubehalten, wäre weder für den Spieler noch für den Modder von Nutzen.
Warum muss ich manuell die dialog.tlk wieder herstellen, wenn ich BGT-WeiDU deinstalliere?
BGT-WeiDU verbessert eine große Anzahl an Einträgen innerhalb der Baldurs Gate II dialog.tlk Datei. Eine Grenze von WeiDU ist, dass die modifizierte dialog.tlk erst am Ende der Installation/Deinstallation erzeugt wird. Daher ist es nicht möglich die Wiederherstellung der dialog.tlk mit einer Batch-Datei automatisch vorzunehmen. Deswegen muss die dialog.tlk manuell wiederhergestellt werden.
Muss ich die dialog.tlk wieder herstellen, nachdem ich BGT-WeiDU deinstalliert habe?
Nicht wirklich. Wenn du die dialog.tlk nicht wieder herstellst, wird es deine ursprüngliche Installation von Baldurs Gate II nicht beeinflussen. Installierst du aber andere Modifikationen, kann es zu Problemen führen, gerade dann, wenn du Spielstände mit verschiedenen Kombinationen von Modifikationen hast. Der sicherste Weg, um das zu vermeiden, ist der, die dialog.tlk wiederherzustellen.
KOMPATIBILITÄT/ANDERE MODIFIKATIONEN
Kann ich BGT-WeiDU mit anderen Modifikationen spielen?
Natürlich kannst du. Eines der Hauptziele von BGT-WeiDU war es, die Mega Modifikation zu installieren. Aufgrund der Kompatibilitäten, kann niemand dafür garantieren, dass jede Modifikation mit jeder kompatibel ist. Deswegen wird man außerhalb der Mega Modifikation mit BGT-WeiDU im Zusammenhang meist Probleme finde, wenn BGT-WeiDU mit anderen Modifikationen installiert ist. Eine Liste aller kompatiblen Modifikationen findest du hier.
Wie installiere ich die Mega Modifikation mit BGT-WeiDU?
In dieser Liesmich können keine genauen Angaben gemacht werden, in welcher Reihenfolge die einzelnen Modifikationen installiert werden müssen, da in der Entwicklung sich die Reihenfolge immer wieder ändern kann. Für genaueres siehe hier. Was man dazu noch raten kann ist folgendes, dass BGT-WeiDU nach den großen Mods installiert werden sollte.
Muss ich alle einzelnen Komponenten von BP-BGT-WeiDU installieren, wenn ich spielen will oder reicht es, wenn ich nur Teile davon installiere?
Du kannst auch nur Teile davon installieren. Zum Beispiel, TDD-WeiDU oder BGT-WeiDU oder TS-WeiDU und es wird alles funktionieren. Für genaueres siehe hier.
Ich will weitere Modifikationen neben den Hauptkomponenten von BP-BGT-WeiDU installieren. Irgendwelche Tipps?
Du musst das auf eigenes Risiko hin tun, aber du wirst sicherlich im Forum von Spellhold Studios (http://forums.spellholdstudios.net) Hilfe finden. Als generelle Regel gilt, wenn du die Mega Modifikation spielen willst, installiere BGT-WeiDU in der Regel als letztes. Für genaueres siehe hier.
Komm zum Forum von Spellhold Studios (http://forums.spellholdstudios.net), registriere dich als freies Mitglied und fühle dich ungezwungen, deine Fragen dort zu stellen.
Es erscheint ein Fehler während der Installation und diese wird deswegen nicht beendet. WeiDU versuchte Dateien, die nicht existieren, zu löschen und fragte mich, ob ich die Modifikation erneut installieren will.
- Du hast keine saubere Installation von Balduurs Gate und die Legenden der Schwertküste und/oder Baldurs Gate: Thron des Bhall.
- Beende die Installation. Gehe in dein Baldurs Gate II Installationsverzeichnis, gehe dann dort in das BGT\dialog.bak Verzeichnis und überschreibe die dialog.tlk in deinem Installationsverzeichnis mit dieser hier.
- Du hast nun den Installationsprozess rückgängig gemacht. Versuche nicht gleich wieder zu installieren.
- Versuche Baldurs Gate und die Legenden der Schwertküste und/oder Baldurs Gate: Thron des Bhaal erneut ohne einer Modifikation zu installieren. Schau, ob jetzt die Installation funktioniert.
- Falls du eine andere Modifikation installiert hast, deinstalliere diese und installiere BGT-WeiDU erneut.
- Falls nichts davon funktioniert, schicke die SETUP-BGT-MAIN.DEBUG Datei, die sich in deinem Baldurs Gate II Installationsverzeichnis befindet, an das Spellhold Studios Forum (http://forums.spellholdstudios.net).
Es gibt Fehler während der Installation, bei denen die Installation abgeschlossen wird. Windows gibt einen Ausnahmefehler ausgehend von _WeiDU.exe oder tis2bg2.exe und/oder die DOS Eingabe meldet folgenden Fehler "WeiDU: ZLIB: Warning! Problem decompressing block."
- Dies ist ein bekannter Fehler, der im Zusammenhang mit Schritt 2 der Installationsprozedur zusammenhängt.
- Führe die Installation zu Ende (Dies ist wichtig!). Deinstalliere BGT-WeiDU mit der Anleitung, die in dieser LiesMich weiter vorne steht. Bergiss nicht die dialog.tlk wiederherzustellen.
- Führe die korrekte Installationsprozedur durch, ohne Schritt 2 zu vergessen.
Während der Installation bekomme ich dauernd Meldungen "There is no disk in your drive".
- Dies ist ein bekannter Fehler, der im Zusammenhang mit Schritt 2 der Installationsprozedur zusammenhängt.
- Falls ihr BGT-WeiDU noch nicht installiert ist oder ihr dies liest, während die Installation direkt nach der Eingabe des Verzeichnispfades von Baldur's Gate gestoppt wurde, beende die Installation schnellst möglich.
- Falls ihr dies liest, während die Installation direkt nach der Eingabe des Verzeichnispfades von Baldur's Gate gestoppt wurde, drücke "Abbrechen" bei jedem einzelnen Aufruf und bringe die Installation zu Ende. Nach Fertigstellung der Installation, deinstalliere BGT-WeiDU umgehend und stelle die dialog.tlk wieder her.
- Führe die korrekte Installationsprozedur durch, ohne Schritt 2 zu vergessen.
5. BEKANNTE FEHLER/KOMPATIBILITÄT
- BGT-WeiDU modifiziert die Zufallslisten der Schätze. Daher sind alle Modifikationen, die etwas an diesen Tabellen verändern nicht kompatibel. Siehe auch hier oder im Forum von Spellhold Studios (http://forums.spellholdstudios.net), ob die Modifikation kompatibel ist.
- WeiDU gibt die dialog.tlk am Ende einer Installation bzw. Deinstallation aus, deshalb muss sie manuell wiederhergestellt werden.
CORE
Ascension64 (project leader): bug-testing, coding, distribution
King Diamond: bug-testing, coding
Waywocket: menu screens
Yacomo: menu screens
TRANSLATIONS
Castilian/Spanish: Ghildrean, Immortality, Lisandro, Memnoch, Saemon (www.clandlan.net)
Czech: Lyrick, PostTrauma
French: Anomaly
German: OldVeteran, RubberDuck, weigo
Italian: al17, Gemini82, melkor_morgoth75, Salk
Korean: Inesius, web2air, Shi woo, Whiteraven
Polish: dragonian, Joneleth, Promilus, Valfar (aka Evendur), yarpen
Russian: Badgert, iopden, King Diamond, Kulyok, Vlad
Simplified/Traditional Chinese: Delmarey, fc666, good0593, Kinkairy, moon_cloud, 猫猫伸懒腰 (http://trow.cn/forum/)
- Schicke die Fehler und Ratschläge an das Spellhold Studios Forum (http://forums.spellholdstudios.net)
- Many thanks to Bioware and Black Isle Studios for creating such a great RPG
- Many thanks to Andyr and the Tutu team for providing a template for the sorting of journal entries
- Many thanks to Bardez who created the original Baldur's Gate Trilogy and for permission to convert this mod to WeiDU
- Many thanks to CamDawg and the TuTu Tweak Pack team for providing a template for the revised map notes
- Many thanks to Corvias for the creativity in making the Baldur’s Gate Trilogy icon
- Many thanks to Douglas Boling for the STRINGS command file
- Many thanks to Elve for work on the full Baldur's Gate/Shadows of Amn/Throne of Bhaal music
- Many thanks to Horred the Plague, hlidskialf, Seanas, Sir BillyBob, and all the testers who have worked to make the game as smooth as possible
- Many thanks to Riklaunim of the Polish BG community for allowing the inclusion of his Polish BG1 font utility
- Many thanks to Taimon for his songlist hack and finding a solution to duplicate characters in GAM files
- Many thanks to Turambar for his work in overhauling the installation to compatible with Linux systems
- Many thanks to weimer for creating the WeiDU utility for excellent modification installation
- Many thanks to Yacomo for the MOSUnpack utility and the World Map modification
Der Autor übernimmt keinerlei Haftung für irgendwelche Schäden an Baldurs Gate II oder dem Computer, die durch das Herunterladen oder der Installation dieses Pakets hervorgerufen wurden. Wünschst du es, diese Modifikation zu spielen, machst du das auf dein eigenes Risiko. Unterstützung bei Problemen wird dir im Spellhold Studios Forum (http://forums.spellholdstudios.net) gegeben, merke dir aber, dass es sein kann, dass du keine Hilfe bekommst, der beste Weg ist das Problem in das Thema „Bugs“ zu stellen, da es für die Forumsmitglieder leichter zu erreichen ist.
Dies ist eine Gemeinschaftsmodifikation, die kostenlos und als Hobby entstand und jeder ist willkommen, diese als Grundlage weiter zu verwenden. Wie auch immer, bitte würdigt den Autor dieser Modifikation, falls du:
a) Neue Modifikationen erstellen, die nach BGT-WeiDU installiert werden.
b) Fixpacks und Tweaks veröffentlichst, die Probleme von BGT-WeiDU, die nicht gelöst werden konnten, enthalten.
c) Irgendeinen Teil dieser Modifikation, der als Vorlage für eine ganze oder teilweise Modifikation/Fixpack/Tweak dient und in der Gemeinde veröffentlicht werden soll
Es ist ratsam, dass du keinerlei Fixpacks/Tweaks, die Probleme von BGT-WeiDU enthalten, die noch nicht gelöst sind, veröffentlichst, da BGT-WeiDU solange kontinuierlich aktualisiert wird, solange es Fehler gibt. Es werden immer offizielle Fixpacks veröffentlicht, falls solche Fehler entdeckt werden. Dies könnte deine Erschaffung überflüssig machen und nur deine Zeit und deine Bemühungen verschwenden.
Zum Abschluss: Dir ist es NICHT gestattet, einen Teil oder alles von diesem Packet zu verwenden und es in irgendeiner abgewandelten Form unter dem Namen des Autors zu veröffentlichen. Dir ist es ebenso NICHT gestattet, das gesamte Packet in abgewandelter oder unveränderter Form unter deinem Namen zu veröffentlichen, außer du hast die direkte Erlaubnis des Autors dieser Modifikation.